Localization Project Coordinator

About the Opportunity

Localization Project Coordinator (Contract, Part-Time)
📍 Location: Remote (EMEA | CET-friendly hours)
🕒 Contract Type: Part-time (15–20 hours/week)
📅 Duration: Initial 3 months (with strong possibility of extension)

Responsibilities

• Manage end-to-end localization projects across marketing content (web, campaigns, sales materials, audiovisual assets)
• Coordinate workflows across multiple regions, languages, and stakeholders
• Own timelines, ensuring milestones, dependencies, and approvals are tracked and met
• Validate incoming requests, ensuring clarity on scope, formats, languages, and deadlines
• Collaborate with marketing, digital, legal, and content teams to ensure readiness
• Ensure high-quality delivery of localized assets aligned with brand and compliance standards

About You

Required Qualifications
4–7 years of experience managing localization workflows in a global, multi-stakeholder environment
Proven experience in localization project coordination or management
Strong background working with marketing content localization
Experience managing multi-language, multi-region workflows
Ability to coordinate across multiple stakeholders and vendors
Strong organizational and project management skills
Excellent communication skills in English

Nice to Have
Experience in global organizations or fintech environments
Familiarity with localization tools, CMS, or translation management systems
Exposure to audiovisual localization (subtitles, dubbing)

Benefits

• Flexible, part-time contract (ideal for freelance professionals)
• Exposure to global marketing and localization projects
• Opportunity to work in a fast-paced, international environment
• Potential contract extension based on performance

About Company

If you have experience in localization, marketing coordination, and global content delivery, we would love to hear from you.